<重點人物>:中法合拍紀錄電影《康熙與路易十四》

#42 請問貴姓(2024年11-12月號第42期)

圖、文:何重恩(資深傳媒人)

如果不是廣州廣播電視台拍了這套紀錄片電影《康熙與路易十四》,相信我不會知道康熙原來對數學和地理有那麼大的興趣,也不會留意到路易十四在三百年前就曾寫信給康熙。在中法建交六十年這個特別日子,推出這套中法合作的作品,真的是再好不過。

相對央視、湖南、浙江衛視,廣州台一直走文化藝術和紀錄片電影路線,「粵劇電影精品工程」中的重點影片,如:《刑場上的婚禮》、《南越宮詞》、《睿王與莊妃》、《範蠡獻西施》深受官方及業界讚譽;對於香港觀眾,金雞獎兒童電影《點點星光》在香港學界亦得到甚高評價。這次乘著中法建交六十年,推出這套《康熙與路易十四》,實在是把握著最好的時機,做了最適當的事情。

影片多維度講述了中法經貿、文化、思想上的交流碰撞,白晉、黃嘉略、南懷仁、伏爾泰、雨果、孟德斯鳩等歷史人物悉數登場,每人的故事各具看點,引發思考。影片得到了故宮博物院、中國國家圖書館、中國第一歷史檔案館、法國外交部檔案館、法國國家圖書館等單位支持,《聖祖算草》等珍貴文物首次公開展示,路易十四親筆信等近百件珍貴的文化遺產亦在片中悉數呈現。

片中扮演康熙的趙子絡表示,自己能夠飾演這樣一位「千古一帝」非常榮幸,既有壓力,也十分興奮,「準備期間一直在看一些關於康熙的視頻資料和影視作品,從中吸取一些經驗。」他還透露,「康熙」這個角色和他以往飾演的角色很不一樣,但在拍攝時他也有自己的思考和處理,「我著重把康熙對數學、地理的喜愛這一點去放大了」。此外,趙子絡還回憶起拍攝時候的經歷,與他演對手戲的演員是法國人,兩人交流時「一會兒講英語,一會兒講法語」。

電影在2024年5月份入選法國中國電影節展映影片,11月份在中美電影節獲最佳紀錄片獎,並於11月13日在香港由廣州市委常委暨宣傳部部長杜新山、廣州市廣播電視台黨委書記暨台長陳家誠及一眾嘉賓敲起首播鑼鼓,到場支持者離場時都大讚電影資料豐富,敍事編排精彩。