<新書會客室>:《牧羊冰室》

#35 經濟之旅(2023年9-10月號第35期)

圖、文:黃獎(作家、多媒體創作人)

主持:黃獎 | 嘉賓:余遠鍠

「第二屆港漫動力」的15本作品已經面世。當中以余遠鍠的作品《牧羊冰室》最具香港情懷,特別邀請了他來做一個訪談。

主持:這本書以「冰室」為名字,用1988至1992年的香港作為背景,不斷呈現當時的環境和潮流,情懷滿滿,是今次創作的主要元素嗎?

嘉賓:是的,我喜歡80年代的人情味。那時去冰室,街坊們互相都是認識的,有傾有講。而且,在創作的過程中,畫自己熟悉的東西,特別有質感。很多時,自己喜歡的東西,也容易令讀者喜歡。

主持:同意!故此我留意到畫面上的細緻度,非常出色。故事方面,主線是超能力的對決,男主角阿潤用氣味作為異能,有頗多創新的構思,好有趣,這是怎樣構想出來的?(留意一下,1988年的阿潤年紀小,是個肥仔;4年後高了瘦了,靚仔男主角。)

嘉賓:對決的場面,不是純武力格鬥,我希望有新意一些,先揀氣味,那是因為男主角在冰室工作,烹調技術不足,可以用氣味能力去補救,從而產生一些喜劇效果。

主持:要用畫面處理氣味和聲音,這方面,有突破!至於《牧羊冰室》的另一個主角,初時沒有詳細描述他的異能,更有解謎故事的效果。看到結局時,會忍不住從頭再看一遍,有恍然大悟的感覺。這次「港漫動力」共有15本作品,你喜歡哪一本?

嘉賓:其實這次有很多出色作品,如果只選一本的話,我推薦《時間列車》。這本漫畫很全面,像一部電影,鋪陳出來的世界觀,奇幻又實在。

余遠鍠小傳:
1999年日本的東映動畫授權了20多個國家的主筆進行《數碼暴龍系列》動畫改篇版漫畫的連載,結果只選擇了余遠鍠作畫的版本轉譯成國際版本,並向28個國家和地區發行。其後分別出品《大偵探福爾摩斯》、《神探包青天》、《少年衛斯理》、《我的吸血鬼同學》等等。