參考資料

非物質文化遺產

嶺南大學香港與華南歷史研究部、香港藝術學院：《賽馬會「傳．創」非遺教育計劃》

朱詠筠編著：《傳統、現今與反思 – 國家級非物質文化遺產教材套》。長春社文化古蹟資源中心，2016年。

黃競聰：《香港非遺便覽與實踐》。香港：長春社文化古蹟資源中心，2017年。

高寶齡、陳財喜、伍婉婷等：《發現香港：非物質文化遺產在香港》。香港：中華書局（香港） 有限公司，2019年。

何耀生：《香港非物質文化遺產：風俗傳承 延續工藝》。香港：明報出版社，2010年。

何耀生：《香港風俗及節令文化》。香港：明報出版社，2008年。

賽馬會香港非物質文化遺產公眾教育計劃 : 《我們的文化瑰寶 : 非物質文化遺產教育資源套》，香港：長春社文化古蹟資源中心，2016年。

表演藝術

1. 粵劇

梁寶華、梁信慕編：《粵劇藝術之創意：表演、劇本、音樂、傳承》。香港：聯合國教科文組織本土文化及創意教育研究觀測所，2012年。

黃兆漢：《長天落彩霞：任劍輝的劇藝世界》。香港：三聯書店（香港）有限公司，2009年。

阮兆輝著、梁寶華編：《生生不息薪火傳：粵劇生行基礎知識》。香港：天地圖書，2017年。

2. 西貢坑口客家舞麒麟

葉德平、黃競聰編，Stella So 插圖：《西貢・非遺傳承計劃 : 西貢麒麟舞》。香港：菁藍文化，2019年。

西貢非遺傳承計劃 —— 麒麟的特色及禮儀（圍龍）

3. 全真道堂科儀音樂

《香港全真道堂科儀音樂電子資料庫》 : 《宣傳小冊子》

黎志添、游子安、吳真：《香港道堂科儀歷史與傳承》。香港：中華書局（香港） 有限公司，2007年。

黎志添、游子安、吳真：《香港道教：歷史源流及其現代轉型》。香港：中華書局（香港） 有限公司，2010年。

4. 南音

李潔嫦：《香港地水南音初探》。香港 : 進一步多媒體有限公司，2000年。

非物質文化遺產辦事處編製：《南音遊記：行到邊 唱到邊》。香港：康文署，2018年。

南音遊記 —— 行到邊．唱到邊 @ 元朗區

5. 長洲太平清醮

蔡志祥：《酬神與超幽》。香港：中華書局（香港） 有限公司，2019年。

蔡志祥：《打醮：香港的節日和地域社會》。香港：三聯書店（香港）有限公司，2000年。

6. 大澳端午龍舟遊涌

廖迪生：《大澳端午龍舟遊涌2021 : 國家級非物質文化遺產香港非物質文化遺產代表作》。香港 : 香港科技大學華南研究中心，2021年。

7. 香港潮人盂蘭勝會

胡炎松：《盂蘭的故事》。香港：三聯書店（香港）有限公司，2019年。

陳蒨：〈盂蘭勝會派大米　潮人祭祖悼同鄉〉，「歷史文化：仁大開講」，《文匯報》教育版專欄（2021年3月22日）。

陳蒨：《潮籍盂蘭勝會：非物質文化遺產、集體回憶與身份認同》。香港：中華書局（香港） 有限公司，2015年。

香港虛擬的非物質文化遺產博物館 ：《香港佛教三角碼頭盂蘭節的小壇》

8. 中秋節—大坑舞火龍

Stella So，《妙繪．香港非遺-大坑舞火龍》。

鄧子健：《香港傳統習俗故事》。香港：新雅，2016年。

大坑坊眾福利會：《大坑坊眾福利會六十周年紀念特刊》。香港：大坑坊眾福利會，2006年。

9. 黃大仙信俗

編輯委員會：《善道同行——嗇色園黃大仙祠百載道情》。香港：中華書局（香港）有限公司，2022年。

吳麗珍、林健雄：《香港黃大仙》。香港：三聯書店（香港）有限公司，2012年。

10. 宗族春秋二祭

黃競聰、朱詠筠：。香港：長春社文化古蹟資源中心，2021年。

11. 香港天后誕

黃競聰、朱詠筠：。香港：長春社文化古蹟資源中心，2021年。

陳天權：《香港節慶風俗》。香港：明報出版社有限公司，2012年。

廖迪生：《香港天后崇拜》。香港：三聯書店（香港）有限公司，2000年。

12. 中秋節—薄扶林舞火龍

明愛社區發展服務：《薄扶林村：太平山下的歷史聚落》。香港：三聯書店（香港）有限公司，2012年。

13. 正一道教儀式傳統

黎志添、游子安、吳真：《香港道教：歷史源流及其現代轉型》。香港：中華書局（香港） 有限公司，2010年。

黎志添、游子安、吳真：《香港道堂科儀歷史與傳承》。香港：中華書局（香港） 有限公司，2007年。

14. 食盆

新界「儀式、食物與社區凝聚——食盆故事」研究計計劃

15. 涼茶

江潤祥、陳樹棠：《香港草藥與涼茶》。香港：商務印書館，2000年。

陳虎彪、郭岳峰 ：《龜苓膏與香港涼茶》。香港：萬里機構，2009年。

16. 古琴藝術 (斲琴技藝)

《斲琴傳承 弘揚非遺》

蔡福記中西樂器製造廠

劉楚華編：《琴學論集：古琴傳承與人文生態》，香港︰天地圖書出版社，2010年。

17. 港式奶茶製作技藝

李亞妹：《一對絲襪，一杯奶茶：奶茶流動的故事》。中華書局（香港）有限公司，2021年。

18. 紮作技藝

曾兆賢、楊煒強：《花牌》。香港：香港兆基創意書院，2012年。

19. 香港中式長衫和裙褂製作技藝

林春菊、新裝如初：《別出心裁：香港華服製造的故事》。香港：萬里機構，2017年。

非物質文化遺產辦事處編製：《守藝傳芳 : 香港中式長衫製作技藝傳承計劃2018》。香港：康文署，2018年。

李惠玲：《男裝長衫：歷史文化與工藝》。著者，2021年。

20. 戲棚搭建技藝

非物質文化遺產辦事處——戲棚搭建技藝

非物質文化遺產辦事處——戲棚搭建技藝360°影片

屋宇署：《竹棚架設計及搭建指引》

延伸閱讀

彭淑敏：〈追憶歷史年華：香港節慶文化旅遊〉，《文路》16期（2020年6月），頁24-25。

彭淑敏：〈認識非遺保育 重視真摯情感〉，「歷史文化：仁大開講」，《文匯報》教育版專欄（2021年12月20日）。

施仲謀、杜若鴻、鄔翠文編：《香港傳統文化》。香港：中華書局（香港）有限公司，2013年。

廖迪生：〈「傳統」與「遺產」—— 香港「非物質文化遺產」意義的創造〉，載廖迪生主編：《非物質文化遺產與東亞地方社會》。香港：香港科技大學華南研究中心、香港文化博物館，2011年，頁259-282。

鄒興華：〈保護非物質文化遺產——香港經驗〉，載廖迪生主編： 《非物質文化遺產與東亞地方社會》。香港：香港科技大學華南研究中心、香港文化博物館，2011年，頁111-137。

非物質文化遺產

廖迪生：〈「非物質文化遺產：新的概念，新的期望〉，載廖迪生編：《非物質文化遺產與東亞地方社會》。香港：香港科技大學華南研究中心，2011年。

蕭國健、遊子安主編：《華南歷史民俗與非遺 》。香港：珠海學院香港歷史文化研究中心 ；嗇色園，2019年。

廣東武術及其醞釀條件

曾超勝等：《廣東武術史》。廣州：廣東人民出版社，1989年。

馬志斌：《嶺海武林》。廣州：廣東人民出版社，2000年。

郭裔：《晚清民國時期的廣東武術》。廣州：華南理工大學出版社，2013年。

袁展聰：《不均等的對抗——鴉片戰爭中廣東海防快速崩潰的遠因》。香港：天地圖書，2018年。

Tobie Meyer-Fong原著，蕭琪，蔡松穎譯，《躁動的亡魂： 太平天國戰爭的暴力、失序與死亡》。臺北：衛城出版，2020年。

鄭德華：《土客大械鬥：廣東土客事件研究1856-1867》。香港：中華書局，2021年。

體育與武術改造

Andrew D. Morris, Marrow of the Nation: A History of Sport and Physical Culture in Republic China (Berkeley: University of California Press, 2004)

杨瑞松：《病夫，黃禍與睡獅》。臺北：政大出版社，2010年。

萬樂剛：《張之江將軍傳》。北京：團結出版社， 2015年。

胡玉姣：《乃文乃武、惟精惟一：上海精武體育會體育現代化研究1910-1937》。上海：古籍出版社，2018年。

香港武術

Linda Lee, The Bruce Lee Story (Burbank, Calif.: Ohara Publications, 1989).

中華國術總會：《香港武林》。香港：明報出版，2015年。

黎明海：《功夫港漫口述歷史1960-2014》。香港：三聯，2015年。

Man-Fung Yip, Martial Arts Cinema and Hong Kong Modernity: Aesthetics, Representation, Circulation (Hong Kong: Hong Kong University Press, 2017).

張雪蓮：《佛山武術史略》。廣州：廣東人民出版社，2017年。

Daniel Miles Amos, Hong Kong Martial Artists：Sociocultural Change from World War II to 2020 (Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, 2021).

典籍

（西晉）三藏法師竺法護：〈佛說盂蘭盆經〉，載於《龍藏：大乘經五大部外重譯經（乾隆大藏經）第29冊》（桃園縣中壢市 : 財團法人桃園縣至善教育事務基金會，2007）。

（晉）葛洪：《枕中書》，載於陳建華，曹淳亮主編：《廣州大典第412本第53輯（子部道家類第29冊）》（廣州：廣州出版社，2008）。

（南朝宋）法雲：《翻譯名義集（《大正藏》第54冊）》（台北：新文豐出版公司，1983）。

（唐）宗密：〈盂蘭盆經疏〉，載於《龍藏：大乘經五大部外重譯經（乾隆大藏經）第100冊》（桃園縣中壢市 : 財團法人桃園縣至善教育事務基金會，2007）。

（後晉）劉昫：《舊唐書》（北京：中華書局，1975）。

（清）顧廣圻校勘：《禮記》（福州：福建人民出版社，2020）。

書籍

（日）田仲一成著，錢杭、任余白譯：《中國的宗族與戲劇》（上海：上海古籍出版社，1992）。

（日）神崎宣武著，何姵儀譯：《日本的季節文化：鏡餅、盆踊、秋季彼岸、夜神樂》（新北市：遠足文化，2015）。

王永一：《圖解韓國文化》（台北：五南圖書出版股份有限公司，2018）。

史慧玲：《傳統習俗事典The Traditional Handbook修訂版》（香港：文化會社，2017）。

朱慧玲：《嶺南文化概覽》（北京：北京大學出版社、黑龍江大學出版社，2014）。

余世存：《節日之書：余世存說中國傳統節日》（北京：時代華文書局，2019年）。

巫美梅，劉鋭宏合著：《拜祀衣紙紮作與香港民間風俗》（香港：中華文教交流服務中心，2011）。

李文環，林怡君：《圖解台灣民俗》（台中：好讀出版有限公司，2013）。

周佳榮：《傳承與開拓︰香港潮屬社團總會發展史》（香港：中華書局，2020）。

周樹佳：《鬼月鈎沉：中元、盂蘭、餓鬼節》（香港：中華書局，2015）。

林保淳：《俗文學20講—民俗與節慶》（台北：五南圖書出版，2019）。

林凱龍：《潮汕古俗—四海潮人的精神家園》（香港：香港中和出版有限公司，2017）。

林瑋嬪：《靈力具現鄉村與都市中的民間宗教》（台北：國立台灣大學出版中心，2020）。

武世同：《中國人的20個傳統節日》（北京：經濟科學出版社，2011年）。

金富軾著，孫文範校勘：《三國史記》（長春：吉林文史出版社，2003）。

施仲謀等編：《香港傳統文化》（香港：中華書局，2013）。

胡炎松：《盂蘭的故事》（香港：三聯書店，2016）。

胡炎松：《盂蘭的故事》（香港：三聯書店，2019）。

徐振邦：《七月講鬼》（香港：次文化堂，2014）

馬重奇，周麗英：《中國古代文化知識趣談（第三版）》（香港：導師出版社，2003）。

區志堅，黎漢傑：《香港盂蘭文化與當代社會》（香港：香港潮屬社團總會，初文出版社，2017）。

區志堅等編：《多元視角：二十一世紀中華歷史文化教育（教育現場卷）》（台北：秀威資訊科技股份有限公司，2020）。

梅心怡，趙家璧：《江戶 一八五三年》（台北：聯經出版，2014）。

陳蒨，祖運輝，區志堅合篇：《生態與文化遺產：中日及港台的經驗與研究》（香港：中華書局，2014）。

陳蒨：《潮籍盂蘭勝會：非物質文化遺產、集體回憶與身份認同》（香港：中華書局，2015）。

陳澤泓：《潮汕文化》（台山：廣東人民出版社，2006）。

曾展章：《華夏歷史年表筆記上冊》（香港：心晴行動慈善基金，2018）。

黃丁盛：《台灣節慶百戰指南：100個熱鬧滾滾的節慶盛會×500福精彩震撼的節慶之美》（新北市：遠足文化，2013）。

黃照康：《香港傳統節慶遊》（香港：萬里機構，2012）。

楊蔭深：《神仙鬼怪》（香港：香港中和出版有限公司，2017）。

雷薩・阿斯蘭著，吳煒聲譯：《造神：人類探索信仰與宗教的歷史》（新北：衛城出版，2020）。

劉志文主篇：《廣東民俗大觀（上卷）》（廣州：廣東旅遊出版社，2007）。

劉蜀永：《簡明香港史》（廣州：廣東人民出版社，2019）。

蔡志祥：《酬神與超幽：香港傳統中國節日的歷史人類學視野》（香港：中華書局，2019）。

蕭國健，游子安：《華南歷史民俗與非遺》（香港：珠海學院香港歷史文化研究中心，嗇色園，2019）。