＜歷史築印＞：尋找「天上謫仙人」的故事

#16  動靜遊思（2020年6月）

文：徐佩君老師（佛教覺光法師中學）

「謫仙人」原指神仙被貶落凡間，後來引申指才情高超、脫俗的人物，有如自天上被謫居人世的仙人。唐孟棨《本事詩˙高逸第三》：「李太白初自蜀至京師，舍於逆旅。賀監知章聞其名，首訪之。既奇其姿，複請所為文。出《蜀道難》以示之。讀未竟，稱歎者數四，號為『謫仙』。」李白初到長安遇上了賀知章，李白拿出《蜀道難》一詩請賀知章指正。賀知章邊讀邊發出讚嘆，認為李白是天上謫下來的仙人！只有天上的神仙才能寫出這樣絕妙的詩句。

在本港尋找李白有關的故事，首先從市區出發。「西環七臺」坐落於堅尼地城，位於山市街及李寶龍路之間，已有七十至八十年歷史。「七臺」是指太白臺、羲皇臺、青蓮臺、桃李臺、學士臺、李寶龍臺及紫蘭臺，其中六臺的名字與李白有關：太白臺（李白字太白）、羲皇臺（《戲贈鄭溧陽》作品詩句）、青蓮臺（李白號青蓮居士）、桃李臺（《春夜宴桃李園序》作品詩句）、學士臺（李白曾任翰林學士）、紫蘭臺（「紫蘭」見於《答杜秀才五松見贈》），現時仍可見「太白臺」及「青蓮台」的舊痕（圖一及圖二）。「西環七臺」前身為太白樓遊樂場，是當時華人首富李陞之子李寶龍所建造，據説李寶龍最喜愛李白的詩句。「七臺」的命名，是後來發展商為了紀念李寶龍，於是取名時均與李白相關。

學者馬素梅博士指出：「李白醉酒是香港古建築常見的題材，民間除了欣賞李白的才華外，也愛他浪漫不羈的豪邁性格，或平民百姓終有出頭天的盼望，民間建築在嚴肅的吉祥盼望之餘，也有輕鬆的一面。」