＜文化講場＞：蘊藏書室中的密碼

#11  築類旁通（2019年7月）

文：徐佩君老師（佛教覺光法師中學）

走進元朗屏山文物徑，可找到三所清朝年間建成或重修的書室，包括：仁敦岡書室、覲廷書室及述卿書室。書室乃新界鄧氏培育族中弟子參加科舉考試的場所，期望他們能於科舉考試中名列前茅。在書室內外均有不少向莘莘學子表達祝福的雕塑、繪畫、吉祥裝飾等，吉祥裝飾的功能是「裝飾建築物，表達吉祥之意，其構成方式有多種，稍多是按圖案之形態和特性，通過諧音、比擬、暗喻、明喻、象徵等藝術手法，創造形意結合之吉祥裝飾」。

第一站是仁敦岡書室，正脊前後均有獅子浮雕：前面有兩大一小、後面有兩隻大獅，獅與「師」、「事」、「嗣」諧音，如古官制中有太師、少師，都是輔弼天子的高官，地位顯赫。故大獅小獅代表「官運亨通、飛黃騰達之意」，而雙獅則象徵「事事如意」。

鯉躍龍門這常見的雕塑也可於該書室找到。一條龍頭魚身的鯉魚正躍過禹門，而旁有一條巨龍，這可比喻「刻苦及有毅力，最終達至成功，名列前茅」。傳說很久以前黃河泛濫，大禹以疏浚辦法排泄洪水，大禹用鬼斧把擋住的一座大山劈開，給洪峰鑿開一條通道，可是居住在黃河的鯉魚卻被沖出禹門，無法溯流而上返回故鄉。為了鼓勵鯉魚躍過缺口，於是大禹之妻塗山女奏准玉帝：能躍上缺口者馬上化為飛龍，騰雲上天。因此禹門又稱龍門，有「一登龍門，聲價十倍」的說法，後來人們用登龍門來比喻在科舉時代參加考試獲得進士功名。

此外，在該書室中也找到雙鹿圖案，鹿諧音為「祿」，寄喻學子獲得官祿及爵祿之意。

第二站是覲廷書室，內裏可找到兩隻鷺鳥與蓮花相配之圖案，鷺與蓮分別和「路」與「連」諧音，再與科舉二字拼合；即「一路連科」之意（連續考中謂之「連科」），祝願學生高中及仕途順利。較為特別的是該書室除了有吉祥圖案外，更有「藉人物故事作主題，宣揚道德教化，希望學生發奮圖強，專心讀書」的駝峰構件，在二進前廳內的木雕駝峰正縷述《三國演義》及《水滸傳》的故事。 第一個是「董卓大鬧鳳儀亭」故事[1]，目的是要學子「應謹言慎行，遵禮守規。」亦是告誡弟子「色字頭上一把刀，切忌沉迷女色」。第二個是「武松大鬧獅子樓」故事[2]，目的是告誡子孫「守禮守規」。第三個是「孔明收姜維」故事[3]寓意子弟「能文武兼備，投賢人麾下，發揮所長」、「希望讀書人以孔明作為榜樣，做到寬宏大量，明察用人。」

最後一站是述卿書室，書室匾額上有一幅彩繪畫，畫中最左面的老翁，面前有一紮頭巾者向他呈獻一綠色圓形物，「圓」諧音「元」，寓意「三元及弟」。「三元」是指中國古代科舉制度中鄉試、會試及殿試的第一名；分別稱為解元、會元及狀元，較為大家熟悉的便是唐伯虎唐解元了。

**參閱今期電子版P.28-30欣賞更多圖片**

故事簡介：

[1] 出自《三國演義》第8回。司徒王允使用離間計，令呂布誤會董卓強奪貂蟬，意圖令二人互相殘殺，貂蟬與呂布於鳳儀亭相會，時董卓回府撞見，一怒之下拾起呂布的方天畫戟直刺向他，二人從此互相猜忌。圖中持扇女子為貂蟬，少將為呂布，持戟者為董卓。

[2] 出自《水滸傳》第26回。武松得知哥哥武大郎被潘金蓮、西門慶及王婆毒死的真相後，他先殺掉潘金蓮，又在獅子樓剮掉了西門慶。圖中的打虎者為武松，披華服的為西門慶，而穿素服的為潘金蓮。

[3] 出自《三國演義》第93回。姜維決定向孔明投降時，孔明慌忙下車而迎，執維手曰：「吾自出茅廬以來，遍求賢者，欲傳授平生之學，恨未得其人。今遇伯約，吾愿足矣。」維大喜拜謝。孔明臨終前把畢生所學及所撰兵書傳給姜維，並把恢興漢室的宏願交給他。圖中城上穿道服的為孔明，少將為姜維。